Blog de 道


Atascado en la trascendencia

Transcripción y traducción al castellano (imperfectas) del siguiente video de Adyashanti (sin permiso):

Ciencia y no-dualidad

¿Es la realización de “la ausencia de yo”(*) solo la primera etapa del despertar?

Lo que estamos describiendo en este caso son dos formas muy diferentes de percepción y dos estadios muy diferentes de despertar, y uno de estos a menudo, para mucha gente, es la posibilidad de trascender, de despertar a la estructura del yo, del ego y ver que no es lo que eres realmente o cualquier otro concepto que solía definir lo que yo era. Es particularmente importante, necesariamente. Lo que es importante es que despiertas de la estructura del ego, incluso del cuerpo físico, incluso puedes añadir del género y todas las formas en que nos auto-definimos. Despertar es realmente un cambio en la percepción y esa percepción suele cambiar a la percepción trascendente real. No soy eso. Soy Esto, le llamemos consciencia pura, ser o la palabra que sea, y (esto no lo dije esta tarde) obtenemos una bonita y manejable dualidad, tenemos la vacuidad del ser puro, consciencia y luego todo lo demás, y ese todo lo demás es tu forma humana, otras formas que existan, tu día a día… y experimentalmente, y es muy liberador, porque lo trascendente, sin forma, está en otra dimensión y no es afectado, ni preocupado por las formas, muy libre, pero si penetras muy, muy profundamente en esa transcendencia quedas atascado allí porque el ego también puede llegar hasta allí de alguna manera y dice “eh, esto es lo que siempre quise, estar seguro, intocable y no poder ser herido” y inconscientemente dice “seré Eso, porque es seguro, bello y trascendente” así que te quedas atascado ahí. Uno de los síntomas de estar ahí atascado es que tu vida relativa empieza a desaparecer: relaciones, trabajo, muchas cosas, porque mayoritariamente no te implicarás. Gente me dice de su pareja “él ya no está aquí, solo el 5% pero el otro 95% no se donde está”. Así que te puedes atascar ahí. Incluso atascado, eso es solo una etapa del desarrollo espiritual. La de transcendencia.

Pero uno de las indicaciones de que no es último, la última realidad, es que no es completo, no lo incluye todo, un estado de mayor madurez es cuando se madura en algo que, no sé ni que palabra utilizar, lo que la unidad es realmente. Descubres qué es esto [se toca la cara y el cuerpo], desperté de ello, vale, ok, pero ¿qué es? ¿qué es este cuerpo o este mundo? ¿qué es realmente? y esto puede llevar a un estado más profundo de realización donde los conceptos de forma y no-forma ya no tienen sentido, forma es no-forma y no-forma es forma y todo es una sola cosa apareciendo de formas diferentes. Y esto no solo ocurre en el ámbito de la realización o trae un cambio de percepción sino consecuencias muy relevantes en como vives tu vida, porque de repente ¡bang! estás aquí de vuelta, no estás “allí”, transcendido, sino aquí ahora, pero la diferencia es que has hecho un viaje circular y estás aquí de otra manera porque ya nunca más tendrás miedo porque sabrás que no hay nada que ganar ni nada que perder, ni un lugar que mantener o aferrar para defenderte de la vida, porque si no hay nada que perder ni ganar, ¿porque separarse? ¿por qué no implicase? y este se vuelve un estado mucho más maduro de espiritualidad. De hecho toda la noción de espiritualidad empieza a colapsar en un solo movimiento, una ocurrencia.

Pienso que esto es importante, especialmente ahora que más gente está teniendo esas bellas experiencias de transcendencia y que la gente ha estado pululando ahí por un tiempo suficiente, saber que hay un segundo estadio de madurez, pero para obtener ese círculo completo de la transcendencia hasta la… completitud. Llamo a la realización de la trascendencia “Free Be?” (Ser libre), no has de hacer nada, todo lo que has de hacer es dejar de querer ganar nada y puedes relajarte. La otra es diferente porque para que la Vacuidad, Ser funcione a través de este vehículo, no puede hacerlo de una forma clara. Un montón de cosas que transcendiste son expulsadas del sistema [se refiere al cuerpo] Cuando lo transciendes quedan atrás pero para funcionar aquí, el hecho de que esté más allá no es suficiente, entonces hay una transformación que ocurre aquí, en el mundo de la forma y eso significa que cualquier tema psicológico que aún tengas, cuando vuelves te está esperando, así que tienen que ser vistos y resueltos con una visión más unificada. Esta parte ocurre globalmente, esta es la parte de madurez que para muchos se desarrolla con el tiempo y para algunos es más fácil que para otros, no se sabe.

(*) Selflessness



El pasajero
20/08/2014, 2:47 pm
Filed under: Cançons

I am a passenger
And I ride and I ride
I ride through the city’s backside
I see the stars come out of the sky
Yeah, they’re bright in a hollow sky
You know it looks so good tonight
I am a passenger
I stay under glass
I look through my window so bright
I see the stars come out tonight
I see the bright and hollow sky
Over the city’s a rip in the sky
And everything looks good tonight
Singin’ la la la la la-la-la la
La la la la la-la-la la
La la la la la-la-la la la-la
Get into the car
We’ll be the passenger
We’ll ride through the city tonight
See the city’s ripped insides
We’ll see the bright and hollow sky
We’ll see the stars that shine so bright
The sky was made for us tonight
Oh the passenger
How how he rides
Oh the passenger
He rides and he rides
He looks through his window
What does he see?
He sees the sided hollow sky
He see the stars come out tonight
He sees the city’s ripped backsides
He sees the winding ocean drive
And everything was made for you and me
All of it was made for you and me
’cause it just belongs to you and me
So let’s take a ride and see what’s mine
Singing…
Oh, the passenger
He rides and he rides
He sees things from under glass
He looks through his window’s eye
He sees the things he knows are his
He sees the bright and hollow sky
He sees the city asleep at night
He sees the stars are out tonight
And all of it is yours and mine
And all of it is yours and mine
Oh, let’s ride and ride and ride and ride…
Singing…



Thusness
18/08/2014, 2:35 pm
Filed under: Fragments | Etiquetas: , , , , ,

The way (that i know) that will lead towards it is through realisations. … of which the major turning point realisation is:

“The sense of self (me, I) is not the doer of any action.”

Before this realisation, we( and the rest of the human population) believe that the ‘self’ is in control of all the actions and activity. However, this is not so. This ‘sense of self’ is more like an additonal layer of mental activity that wants this or that. This is much like a child that throws tantrum but is quite powerless to do anything. This realisation allows us to willingly let go of the excessive mental grasping that is this ‘sense of self’.

The progressive non-grasping will lead to a state of no-self… that is what is meant by non-duality. That is the activities are carried out without the sense of self. There are many tones/depths of non-duality… but they all have a vividness and clarity quality.

It is also important to note that preceding this realization, you have the intuitive experience of Eternal Witness and have been continuously seeking and refining this experience for many years. How Presence is being mistaken as the “Eternal Witness” and the eventual realization that “The sense of self (me, I) is not the doer of any action” cannot be underemphasized. The depth of insight and experience of a person having “Eternal Witness” to the experience of “The sense of self (me, I) is not the doer of any action” is of different dimension. This condition has profound implication that led to the eventual realisation of non-duality.


 

El camino (que yo conozca) que te llevará adelante es a través de realizaciones… de las cuales la mayor es:

“El sentimiento de ser (yo), no es el actor de ninguna acción”.

Antes de esta realización, nosotros (y el resto de la población humana) creen que el “yo” está controlando toda acción y actividad. Sin embargo esto no es así. El “sentimiento de ser” es más bien como una capa adicional de actividad mental que quiere esto o lo otro. Es como un niño que se enrabia pero no tiene capacidad para hacer nada. Esta realización nos permite abandonar el aferramiento mental excesivo que es “el sentimiento de ser”.

El no-aferramiento progresivo llevará al estado de no-yo… eso es lo que se quiere decir con no-dualidad. Eso es que las actividades son realizadas sin sentido de ser. Hay muchos tonos/profundidad de no-dualidad… pero todos tienen las cualidades de intensidad y claridad.

También es importante notar que precediendo a esa realización, tendrás la experiencia intuitiva del Testigo Eterno y estarás continuamente buscando y refinando esa experiencia durante años. Cómo la Presencia se confunde con el Testigo Eterno y la realización eventual de que El sentimiento de ser (yo) no es el actor de ninguna acción no deben dejar de ser enfatizados. La profundidad de la revelación y experiencia de una persona en el Testigo Eterno pasando a la experiencia de que El sentimiento de ser (yo) no es el actor de ninguna acción pertenece a una dimensión diferente. Esta condición tiene una profunda implicación que llevará eventualmente a la realización de la no-dualidad.

-Thusness

 



El mejor truco que inventó el ego… (y II)
  • Puesta de objetivos en el mañana

“Hoy no” pero “mañana sí”, cuidado que no te pase como con el chiste de “¿Cuando comeremos pan de hoy?” y la respuesta real sea “nunca”. Lo cual ya le va bastante bien al ego. Cualquier cosa que tengas que hacer, hazla ahora. No existe otro momento…

En esto, la reencarnación es un concepto terriblemente seductor. Ya se ha oído quien dice que “eso de meditar está claro que no se me da bien, lo dejo para la siguiente vida…” 8-O

De hecho, si te atrae la idea de la reencarnación cuando para Buddha era la mayor de las desgracias, pregúntate por qué… ¿quién desea seguir reencarnándose por toda la eternidad?

  • Creación de un personaje “espiritual”

Si te descubres buscando reconocimiento en otros, si te empiezas a preocupar de lo que dices, como lo dices o como vistes, no sea que parezca “poco espiritual”. Si te adhieres a un grupo espiritual y empiezas a sentir que interactúas con él igual que con tu grupo de amigos, o te descubres queriendo modelar el grupo a tu gusto. O buscando el reconocimiento ante los demás o ante el “gran líder” o “sabio”, si empiezas a soñar en ser un “gran maestro”… Si te adhieres al dogma de tu grupo y rechazas de plano todos los demás, incluso discutir sobre ellos.  Si tu refugio es tu grupo y solo dentro de él es donde encuentras paz. Entonces…

… plantéate deconstruir todo eso…

La realización decontruye el personaje, no consiste en crearse uno nuevo más new-age

Por supuesto esto aplica totalmente y aún más (pues es más fácil crearlas) a las ciber-comunidades y ciber-personalidades.

De nuevo solo tú, con sinceridad radical, puedes ser capaz de ver si te estás creando ese personaje o no… sé crítico contigo mismo, sé muy crítico…

  • Auto-engaño

Quizá el más típico en espiritualidad es el de “todo es perfecto ya tal como es”. ¿Entonces por qué sufres? ¿y qué buscas aquí, en los libros, foros o encuentros? No te auto-engañes, esa frase siempre será más creíble de alguien que sale de ver el fútbol totalmente lobotomizado que viniendo de ti…

Otros auto-engaños puedes ser del tipo “Ya soy un Buddha” (confundiéndolo con el hecho de que tienes el potencial para serlo), o técnicas meditativas de “cesación” que yo llamo a veces “meditación con orejeras” pero que no producen cambio alguno en cuanto te levantas del zafu y el sufrimiento vuelve en pocas horas… Es un olvido de ti mismo temporal, como cuando duermes o te emborrachas, nada más… En ellas se olvida tanto al ego como al resto de lo que has de ver para poder cambiar… por eso no funcionan… En eso no son demasiado diferentes de una siesta o una borrachera como ya decía el Siddharta de Herman Hesse.

De hecho el auto-engaño es la base de todos los trucos anteriores, el ego solo puede actuar libremente cuando no eres todavía suficientemente despierto para darte cuenta de todas estas triquiñuelas (y muchas más).

En ese caso, la situación es desesperada, si no tienes suficiente capacidad para ver en ti todo esto, estás condenado a repetir estos patrones de comportamiento indefinidamente…



El mejor truco que inventó que inventó el ego… (I)

Recuerdo que en la película “Sospechosos habituales” en un momento determinado se dice:

El mejor truco que inventó el diablo, fue convencernos de que no existía.

No sé por qué me ha venido a la cabeza esta frase tras leer algunos grupos de FB, pero la frase surgía algo modificada:

El mejor truco que inventó el ego, fue convencernos de que estaba buscando su eliminación.

Y es así.

Así es como se prolonga el dominio del ego en el mundo espiritual: poniéndose a realizar una búsqueda espiritual que pueda mantenerlo vivo.

¿Cómo distinguiremos que algo así está pasando?

No es difícil, pues sabemos cuales son las características de ese fantasma inexistente, recordemos que no son más que tendencias y creencias erróneas, no una entidad. Pero aún así actúan. ¿Y cómo actúan?

  • Preferencia por la teoría, los conceptos.

No es que esté mal estudiar a los sabios, pero un buscador serio sabe ya de sobras que esos textos solo son las señales de tráfico para saber por donde caminar. Y lo importante es caminar. Pero aquel que no desea caminar te dirá que antes de salir tiene que estudiar todavía unos meses/años más las indicaciones y los mapas… Mala señal. Y mala señal también si no encuentras tiempo para la práctica pero sí para leer y escribir…

De hecho la realización precisamente trae la autonomía de todos los conceptos…

  • Interés en el debate, la discusión y especialmente el “tener razón”

El debate puede ser positivo si se ataca siempre con la actitud de :

  • Aprender algo nuevo.
  • Darte cuenta de que estabas equivocado.

Pero las tendencias egoicas buscan:

  • Confirmar que tengo razón y el otro está equivocado.
  • Demostrar públicamente lo culto que soy o lo realizado que estoy.

En el filo de la navaja está la idea de “Ayudar a otros”, es un razonamiento delicado, porque implica que crees que tienes razón y los demás aún están en la ignorancia, aparte que a menudo está teñido de la idea egoica de convertirte en “algo más” (llámale maestro, amigo avanzado o lo que quieras).

A veces no es tanto lo que se dice como con qué espíritu lo dices, así que tú deberías ser tu mejor y casi único juez…

  • Rechazo de la práctica

Prácticas hay muchas, pero si rechazas todas ellas por alguna especie de principio, cuidado, lo más probable si no haces nada, es que todo siga igual. Y no te engañes, si todo te valiese ya “tal como está” no estarías leyendo esto. Ese es otro auto-engaño.

No digo que tengas que meditar o hacer yoga, ni ninguna práctica concreta. No pienso que haya “la práctica” y los demás estén equivocados, algo que es demasiado común y donde debemos aplicar el punto anterior  :)

Por ejemplo “comerse el coco las 24 horas” también es práctica. Eso es un koan. Pero solo si es atacado desde la no-conceptualidad, no desde los conceptos. Mucha gente ha despertado así…

El “no hay nada que hacer” es un slogan que no es estrictamente falso, pero malinterpretado es peligroso. El ego se lo hace propio con velocidad, porque es muuuuy cómodo y encima lo protege.

De lo que no se da cuenta es que en realidad “hace un montón de cosas” cada día, desvirtuando su propio slogan… pero son actividades egoicas en lugar de práctica… y eso, curiosamente, no lo ve o le parece que sí debe hacerse :) … solo aplica el slogan del “no hay nada que hacer” a la práctica que amenaza al propio ego… Sospechoso…

(continua)



Conceptos
12/08/2014, 2:55 pm
Filed under: Fragments | Etiquetas: , ,

People are hiding their ignorance in concepts, using them as a substitute for understanding, feeling too insecure and lazy to question their reality. All these clichés, words upon words that we constantly hear, illude seekers and teachers into believing that they understand something, while it is really just the mind talking to itself. This is what philosophy is: the mind talking to itself. Spiritual understanding is beyond philosophy, for its source is non-conceptual. The mind is still being used, but it serves something higher than itself: contemplating the true nature of things from the place of complete silence of thoughts. Locked in the mind, not only do false, superficial, shallow, and imprecise concepts not serve as an aid to produce true understanding, they prevent the very possibility for that understanding to happen. They cover the truth instead of revealing it.

La gente esconde su ignorancia tras conceptos, usándolos como un substituto al entendimiento, sintiéndose demasiado inseguros y perezosos para cuestionar su realidad. Todos estos clichés, palabras sobre palabras que oímos constantemente, engañan a buscadores y maestros a creer que entienden algo, cuando en realidad es solo la mente hablándose a sí misma. Eso es lo que es la filosofía: la mente hablándose a sí misma. El entendimiento espiritual está más allá de la filosofía, pues su fuente es no-conceptual. La mente aún se usa, pero sirve a algo más alto que ella misma: la contemplación de la verdadera naturaleza de las cosas desde el lugar de completo silencio mental. Encerrados en la mente, los conceptos falsos, superficiales, vacíos e imprecisos no sirven de ayuda para generar conocimiento real, sino que previenen la posibilidad de que ocurra ese entendimiento. Cubren la verdad en lugar de revelarla

Anadi



No-meditación
10/08/2014, 2:52 pm
Filed under: Cuentos propios | Etiquetas: , , ,

Suena la alarma y abres los ojos. Te desperezas un poco y te levantas del zafu, sin prisa pero sin pausa te vistes y acabas de arreglarte, le das un beso a Tao y sales de casa.

Paseas hasta el coche y conduces hasta el trabajo escuchando música, admirando el paisaje siempre cambiante de la ruta a la oficina.

Aparcas y caminas al trabajo. Los árboles están preciosos.

Sigue la ceremonia de cada mañana (algunos lo llaman rutina) y antes de empezar a trabajar te preparas un té, hoy apetece oolong chino.

Degustando el té haces las primeras gestiones del día que suelen ser mirar la agenda y hacerte una idea de las reuniones, leer el correo y con eso planificar las tareas que tiene sentido hacer en el día.

Por entonces llega el jefe y al poco viene a verte a comentarte algún tema.

Solo entonces te das cuenta, cuando te pones a hablar con él, que hasta ese momento seguías meditando…




Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 139 seguidores